Tanotango - IX Festival Internazionale del Tango Argentino. Un festival che lega profondamente la storia e la cultura che ospita alla storia e alla cultura ospitata: Napoli e Buenos Aires, la canzone napoletana e il tango.
Cast
Maestri:
- Alejandra Mantiñan e Horacio Godoy
- Natalia Gamez e Gabriel Angiò
- Josefina Bermudez Avila e Fabian Peralta
- Los Hermanos Macanà
- Lorena Pastor e Gustavo Guarnieri
- Stefi Donisi e gli insegnanti della Milonga Porteña
Orchestre:
Musicalizador:
I Maestri:
Alejandra Mantiñan e Horacio Godoy
Alejandra Mantiñan, la maestra dei maestri con oltre 25 anni di tango
è la ballerina più famosa nel mondo, come da sondaggio effettuato al “Mundial de Tango” di Buenos Aires, di cui è uno dei giudici. Comincia a ballare all’età di 8 anni nella "Escuela Nacional de Danza" dove, dopo 10 anni, si diploma “Maestra Nacional de danza” ed entra nel “Ballet de Danza Contemporanea” di Soledad Fernandez.
Nel 1988 parallelamente alla sua carriera artistica inizia l’università di Medicina dove frequenta regolarmente i corsi, specializzandosi in traumatologia e riabilitazione, e acquisendo un know-how specifico sulle scienze motorie, che oggi è parte integrante della sua docenza e rende unica la sua didattica.
Insieme a Gustavo Russo, la cui collaborazione artistica dura 14 anni, balla come ballerina protagonista in "Tango Pasion” nei più prestigiosi teatri
di oltre 340 città in tutto il mondo.
A partire dal 2003 decide di dedicarsi prevalentemente alla didattica,
tenendo lezioni, stage, seminari e workshop nei più importanti festival di tutto il mondo (Madrid, Sitges, Berlino, Amburgo, Tokio, Parigi, Genova, Napoli, Roma, Monaco, Lisbona, …).
Nel 2008 decide di dedicarsi ancora di più alla docenza e apre la sua prima scuola europea di tango in Germania, dove riscontra un grande successo.
Nel 2009, in partnership con l’Associazione Culturale Rompighiaccio di Roma,
con cui collabora da anni, inaugura “Fabrica Tanguera”, la prima Scuola stabile argentina di tango in Italia, per diffondere il proprio metodo innovativo, basato sulla “biomeccanica” e applicabile a qualsiasi stile, dal “tango salon”
con abbraccio chiuso al “tango nuevo” con abbraccio aperto.
Con una carriera da professionista nel tango che risale al 1991, Horacio Godoy si è specializzato nello stile Villa Urquiza , con i più grandi milongheri dai quail ha ottenuto vari attestati d’onore.
Ha partecipato ad importanti festival di tango in Europa, Asia e Stati Uniti, e ha girato il mondo con alcune delle compagnie di danza più famose del mondo del tango (Tanguera, Tango Fatal, Tango Emoción, Tango Argentino). Ha inoltre effettuato giri nazionali ed internazionali con il quartetto Esteban Morgado, presentando il dosco Milongueros, come ballerino e coreografo.
Ma il suo talento non si limita alla pista da ballo, Horacio è anche un famosissimo “DJ” ed un rispettato organizzatore e direttore di vari eventi di tango.
Consulente e assistente della Città di Buenos Aires sulle problematiche relative al tango, è anche frequentemente un ospite d’onore in incontri e conversazioni sulla musica e la storia del tango in Argentina en el resto del mondo. Oggi è uno dei direttori ed organizzatori de “La Viruta” una delle più prestigiose milonghe e scuole di tango di Buenos Aires.
Josefina Bermudez Avila e Fabian Peralta
Fabian Peralta aveva 23 anni quando ha iniziato la sua formazione con il maestro Mingo Pugliese. Successivamente bha lavorato come ballerino in numerose ‘’casas del tango’’ di Buenos Aires. E' stato direttore artistico della Corporación Tango show e si è esibito tra l'altro in Tango X2, Solo Tango e Copes Tango Copes. Insegna alla scuola di tango di Carlos Copello ed è invitato in vari festival intorno al mondo. Ha vinto il International Tango Championships (Tango Salon category) nel 2006. Josefina Bermudez Avila è cresciuta con la danza. HA studiato danza moderna presso la scuola di Oscar Araiz school e ha danzato nella compagnia da lui diretta. HA scoperto il tango all'età di undici anni e da allora la sua carriera si è divisa tra queste due danza. Dagli ultimi due anni insegna tango nella scuola di Carlos Copello school.
Los Hermanos Macanà
Veri nomi: Enrique e Guillermo Insfran De Fazio, in arte Los Hermanos Macana.
Scoprono il tango nel 1995 (all'inizio preferivano giocare a pallone...), poi si appassionano e rapidamente iniziano a studiare tango quasi tutti i giorni.
La loro particolarità è la riscoperta del tango tra uomini, come era ballato alle origini.
I loro maestri sono stati: Efrain Ordonez, Eduardo Arquimbau, Juan Carlos Copes, Mingo Pugliese, Raul Bravo e in particolare Natalia Games e Gabriel Angiò e il grande maestro Josè Lampazo.
Ballerini poco più che ventenni e già di fama internazionale, hanno partecipato tra le altre cose al film di Francis Ford Coppola Assassination Tango.
Natalia Gamez e Gabriel Angiò
Hanno iniziato a ballare insieme dal 1991. Hanno studiato con i più grandi maestri del tango, come Mingo Pugliese, Antonio Todaro, Pepito Avellaneda, José Vázquez (Lampazo), Raúl Bravo, etc. Sono stati invitati ad esibirsi nei saloni popolari di tango più rappresentativi Sunderland, Akarense, Club Almagro, Salón Canning, Mariano Acosta, Glorias Argentinas, tra gli altri.
Dal ’92 al ’97 fanno parte della Compagnia " Tango X 2", con la quale partecipano a 3 spettacoli nell’arco di 5 anni. "Homenaje a Gardel", "Perfumes de Tango" y "Una noche de Tango" con i quali si presentano nei più importanti teatri del mondo.
Come coppia solista lavorano in Europa, USA, Messico, Canada, Cile , Brasile, Giappone, Hong Kong, Australia, Russia, Bulgaria, Turchia e altre. Partecipano ai festival di tango più importanti in Europa e negli USA: Sitges, (Barcelona) Losanna (Svizzera), Bologna (Italia), Miami (USA), Oslo (Norvegia), Parigi (Francia) Londra (Inghilterra), Tel Aviv (Israele), Berlino (Germania), Dinos (Grecia), Zurigo (Svizzera), Istambul (Turchia) tra gli altri.
Nel 2001 creano la loro compagnia "Plan B" prima e unica con integrazioni tra Tango e breakdance, con la quale, creano gli spettacoli "Tango en construcción", " Tango"Fase 1", nel 2009 la loro seconda compagnia “Plan B II” con lo spettacolo “Tango…siempre Tango”
Il 25 Octubre del 2003 realizzano una esibizione di Tango per Mikhail Baryshnikov nella università di Yale, USA.
Nel 2009 realizzano come coppia solista una giro in Norvegia con Rodolfo Mederos e Miguel Poveda, presentando lo spettacolo “Dialogos” (Incontro tra Tango e Flamenco)
Come insegnanti diffondono il Tango dando Workshop in Europa e Stati Uniti ogni anno a partire a partire dal 1997 A Bs. As. lavorano come insegnanti formando la "Nueva Generación Tanguera" con classi settimanali stabili nel Salón Canning e nel Salon Gricel oltre a cicli e seminari nel Parakultural, alla Galería del Tango, al Teatro Arlequines, al Club Almagro, etc...
Lorena Pastor e Gustavo Guarnieri
La capacità espressiva di Gustavo Guarnieri e le sue doti musicali che gli vengono dalla formazione Jazz si sono unite alla dolcezza “materna” della ballerina e maestra di danza classica e spagnola Lorena Pastòr per dar luogo a una coppia didatticamente molto precisa e chiara, in grado di mostrare in scena esibizioni molto divertenti ma anche cariche e coinvolgenti. Maestri stabili della “Confitería Ideal” a Buenos Aires e della scuola di Alejandra Mantiñán, hanno fatto parte integrante del corpo di ballo delle orchestre “Los Reyes del Tango” , “Gente de Tango. Hanno ballato con orchestre del calibro del “Sexteto Mayor“, “Beba Pugliese”, “Roberto Siri y los muchachos de antes”, “Sexteto Milonguero”, “Tubatango”, “Sans Souci”, “Color Tango”.
Stefi Donisi e gli insegnanti della Milonga Porteña
Stefi Donisi Ingegnere napoletano, ha iniziato la sua carriera di ballerino, coreografo e insegnate a Roma, dove ha vissuto 20 anni, presso il Centro di Tango Argentino "Astor Piazzolla".
Nel 1997 ha aperto la sua scuola a Napoli quando il tango argentino era 
solo un passatempo ristretto a poche decine di persone. Dal 2000 si dedica completamente all'insegnamento di quest'arte che gli ha cambiato la vita. Nel 2003 riceve per la sua scuola il certificato di alta qualità dalla "Academia Nacional del tango argentino" organismo governativo di Buenos Aires presieduto da Horacio Ferrer.
Tra i migliori ballerini napoletani, è molto apprezzato per le sue capacità didattiche e per la passione che ha saputo comunicare ai suoi allievi: fino ad oggi ha introdotto al tango circa 6000 persone e la sua scuola conta attualmente circa 300 allievi; circa 40 suoi vecchi alunni sono oggi insegnanti di tango argentino.
Stefi Donisi è l'ideatore nonchè il direttore artistico del Tano Tango festival. Attualmente insegna e si esibisce con Marianna Ruggiero e Lidia Salerno.
Marianna Ruggiero si avvicina al tango nel 2003 dopo aver studiato danza classica,
Studia il tango nelle sue diverse espressioni con molti dei più grandi maestri argentini. Dall’anno 2006 affianca al percorso formativo come ballerina quello di insegnante insieme a Stefi Donisi con il quale cura anche i programmi didattici. Dal 2007 fa parte del corpo insegnanti della dell’accademia tamotango.
Collabora ad attività di psicodramma e alla realizzazione di spettacoli.
Laureata in psicologia approfondisce lo studio del corpo secondo le tendenze della body - mind e nello specifico del fitness olistico, del power stretching e di postura e propriocettività.
Lidia Condemi
La Musica dal vivo:
Orquesta Tango Leike
Quanti di voi "tangueros" avrebbero voluto vivere la Buenos Aires degli anni '40? Arrivare in milonga e sentire un "fueye" che vi fa sognare…o vedere le donne quasi impazzite davanti a la "pinta" e le voci di un Alberto Moran o di un Francisco Fiorentino? Adesso vi proponiamo un gioco…seguiteci…e chiudete gli occhi per un istante…"
Immaginata e sognata molto tempo fa da Fernando Eidis, personaggio
inconfondibile del tango in Italia e factotum di questa idea, è oggi una realtà…
La "Orquesta Tangoleike" riscatta un repertorio interessante quanto poco
eseguito.
Il bandoneonista, compositore e direttore d'orchestra Daniel Pacitti (ormai
figura della musica argentina in Italia da piú di vent'anni), seguito da Hernán
Fassa (pianista di estrazione classica chi ha suonato con la "orquesta de tango
de la provincia de Buenos Aires"), Simone Rossetti Bazzaro al violino e Carlo
Sgarro al contrabbasso, accompagnano l'inconfondibile voce di Darío Percal, "la
voz de Villa Crespo".
Cosa direste, giá quasi alla fine di questo viaggio immaginario, se vi dicessi
che l'orchestra vanta il patrocinio del "Custodio de las Artes del Tango"
nominato dalla Accademia Nacional del Tango, l'eterno Félix Picherna?
Oramai non resta solo che lasciarsi portare giacchè questa è, senza ombra di
dubbio, "una orquesta para bailar"…
" A milonguear señores!"
...che sta suonando la "Orquesta TangoLeike".
I Musicalizador:
Guglielmo "Willy" Della Corte
Guglielmo ma da musicalizador Willy, grande appassionato di musica di tutti i generi e apprezzato disk jockey di alcuni bar del centro storico di Napoli, tra cui il notissimo e rimpianto Baraonda.
Nel 2001 in riva alla Senna fa i primi passi di tango, nei luoghi del film "Lezioni di Tango" si appassiona in modo sviscerato a questa cultura. Segue lezioni in modo intensivo e partecipa a tappeto a tutti gli avvenimenti della sua città, contemporaneamente aumenta in modo cospicuo la sezione tango della sua già immensa raccolta discografica. Abitualmente bazzica per vari stage e festival italiani ed esteri e sono frequenti le sue incursione in Argentina. Ha iniziato quasi per gioco ed ora è un rinomato musicalizador della sua città, le sue prestazioni sono richieste da diversi festival e milonghe di tutt'italia.
Horacio Godoy
Con una carriera di ballerino professionista nel tango che risale al 1991, Horacio Godoy ha partecipato ad importanti festival di tango in Europa, Asia e Stati Uniti, e ha girato il mondo con alcune delle compagnie di danza più famose del mondo del tango. Horacio è anche un famosissimo “DJ” ed un rispettato organizzatore e direttore di vari eventi di tango. Consulente e assistente della Città di Buenos Aires sulle problematiche relative al tango, è anche frequentemente un ospite d’onore in incontri e conversazioni sulla musica e la storia del tango in Argentina en el resto del mondo. Oggi è uno dei direttori ed organizzatori de “La Viruta” una delle più prestigiose milonghe e scuole di tango di Buenos Aires.
Gustavo Guarnieri
Valeria Norcia
Musica come luogo di incontro. L’energia e la vita intorno ad una pista da ballo. La profondità della leggerezza. La musica di Valeria Norcia crea questo tempo speciale, includendo e armonizzando generi ed esperienze diverse. Personaggio eclettico, entra in scena come Dj alla fine degli anni novanta, proponendo un sound innovativo che spazia tra House, deep house, tech house, new jazz e lounge music fino al 2005, anno in cui incontra e s’innamora del Tango Argentino. Inizialmente Valeria privilegia le tande strumentali al limite del virtuosismo o quelle fortemente ritmate, ma con il trascorrere degli anni impara ad apprezzare tutte le sfumature delle orchestre tradizionali ed ognuna di esse trova nelle selezioni di Valeria la giusta collocazione... Valeria è oggi una musicalizzatrice apprezzata e Dj ufficiale di Maratone e festival internazionali come il Todi Tango festival, il Siracusa International Tango Festival, il Tano Tango Festival di Napoli ed altri. La sua selezione musicale è sempre organizzata in tandas y cortinas, e coniuga uno stile “classico” insieme ad una particolare cura della comunicazione con i ballerini, che segue costantemente dalla consolle, perché l’atmosfera sia densa di energia e di passione. Passione per la musica, per il ballo, per la vita. Con Lei alla Consolle la “buena onda” è assicurata.